1673-159X

CN 51-1686/N

蒙内铁路创新设计

Innovative Designs of Mombasa–Nairobi Standard Gauge Railway

  • 摘要: 肯尼亚蒙巴萨至内罗毕新建标准轨铁路(简称蒙内铁路),是肯尼亚采用中国标准建设的现代化铁路,也是肯尼亚独立以来最大的基建项目,全长约480 km。在中国公司承建过程中,创新设计一直起着引领作用。蒙内铁路创新设计主要体现在3个方面:内罗毕内陆港的设计理念创新,突破了传统交通运输理念的束缚,减轻了蒙巴萨赖茨港的承载压力,解决了蒙内铁路运量不足的问题;车站建筑设计创新,将技术、艺术、国家精神与非洲文化结合,完美地诠释了非洲地域文化、表达了肯尼亚国家精神、展现了现代气息;环境保护设计创新,则通过划定重点环保区域,针对不同的动物设计相应的动物通道和保护栅栏,避免野生动植物生存地被二次分割。本文展示的蒙内铁路创新设计的思想、方法和途径,可为相关工程建设提供借鉴。

     

    Abstract: Mombasa–Nairobi standard gauge railway (SGR) is constructed under China's standards as a modern railway in Kenya and also as the largest infrastructure in Kenya since its independence, with a total length of nearly 480 km. In the construction process by Chinese companies, innovative designs have been playing a leading role. The innovative designs are mainly reflected in the following three aspects: the innovative concept of Nairobi inland container depot(ICD) breaks through the shackles of traditional transportation concept, easing the pressure to Port Reitz of Mombasa and providing sufficient traffic volume to SGR; The architectural innovative design of stations interprets African regional culture, expresses National Spirit of Kenya and displays modern style by perfectly combining technology, art, national spirit and African culture; The innovation of environmental protection achieves by defining key environmental protection areas, setting up corresponding animal migration channels and fences for animals, and avoiding the secondary division of habitats for wild animals and plants. The ideas, methods and approaches of innovative design of SGR displayed in this paper can provide reference for relevant engineering construction.

     

/

返回文章
返回