梦幻魔幻隐喻——评小说《卡奔塔利亚》
Dreaming, Magic, Metaphor: on Carpentaria
-
摘要: 华裔土著女作家阿莱克斯.赖特独获2007年度迈尔斯.弗兰克林文学奖。她的获奖作品《卡奔塔利亚》气势雄浑, 以独特的土著人“梦幻”神话传说为基础, 借用魔幻现实主义的艺术手法和对圣经的隐喻模仿, 表达了对于土著人土地权和话语权的关注。Abstract: Alexis Wright won Miles Franklin Award in 2007 for her novel Carpentaria. It is the first time for Australian Aboriginal writer of Chinese descendant to win such award. Its absence of attention indicates the marginal place of Australian literary studies in China. Based on the "Dreaming", in combination with magic realism and biblical metaphor, Carpentaria expresses the concern on aboriginal native title and discourse.