1672-8505

CN 51-1675/C

邱美琼,杨操. 20世纪以来日本唐代诗学研究成果的量化分析[J]. 西华大学学报(哲学社会科学版),2023,42(4):99 − 108 . doi: 10.12189/j.issn.1672-8505.2023.04.012
引用本文: 邱美琼,杨操. 20世纪以来日本唐代诗学研究成果的量化分析[J]. 西华大学学报(哲学社会科学版),2023,42(4):99 − 108 . doi: 10.12189/j.issn.1672-8505.2023.04.012
QIU Mei-qiong, YANG Cao. Quantitative Analysis of the Study on Tang Dynasty Poetry by Japanese Scholars Since the 20th Century[J]. Journal of Xihua University (Philosophy & Social Sciences) , 2023, 42(4): 99-108. DOI: 10.12189/j.issn.1672-8505.2023.04.012
Citation: QIU Mei-qiong, YANG Cao. Quantitative Analysis of the Study on Tang Dynasty Poetry by Japanese Scholars Since the 20th Century[J]. Journal of Xihua University (Philosophy & Social Sciences) , 2023, 42(4): 99-108. DOI: 10.12189/j.issn.1672-8505.2023.04.012

20世纪以来日本唐代诗学研究成果的量化分析

Quantitative Analysis of the Study on Tang Dynasty Poetry by Japanese Scholars Since the 20th Century

  • 摘要: 20世纪日本唐代诗学研究的成果总量为2676项,成果量呈现出阶段性变化趋势,以1945年二战结束为界,分为战前、战后两个时期。战后时期,又以1978年中国改革开放为界分为1946—1978和1979—2000两个阶段。虽然1945年以前日本唐诗学研究成果量很低,甚至有的年份成果量为0,但是研究成果的质量较高,其中以铃木虎雄、丰田穰等日本学者为代表的唐诗学研究对稍后的吉川幸次郎、松浦友久等学者的研究产生了深远的影响,这一时期的研究以白居易诗歌研究为主,是日本学者唐代诗学研究的开拓阶段。1945年以后,成果量开始逐步提升,参与研究的学者也逐渐增多,唐代诗学研究在吉川幸次郎和松浦友久两位领军学者的带领下取得了丰硕的成果。1978年中国改革开放以后,中国本土的唐代诗学研究迅速兴起并成为世界唐代诗学研究领域的主力军,相比之下日本学者的唐代诗学研究地位有所下降。

     

    Abstract: During the 20th century, Japanese scholars made significant contributions to the study of Tang Dynasty poetry with a total of 2676 research achievements. These achievements can be divided into the pre-war and the post-war periods, with the end of World War II in 1945 serving as the turning point. The post-war period can be further divided into two stages: 1946—1978 and 1979—2000, with the opening up of China in 1978 being a significant shift. While the quantity of research achievements in Japanese Tang poetry studies before 1945 was generally low (even nothing recorded in certain years), there were notable scholars like Suzuki Torao and Toyota Tsuguru who made a profound impact and paved the way for subsequent researchers such as Yoshikawa Kojiro and Matsuura Tomohisa. This initial phase of research primarily focused on the exploration of Bai Juyi's poetry and can be seen as the pioneering stage for Japanese scholars in the field of Tang Dynasty poetry studies. After 1945, the quantity of research achievements gradually increased, accompanied by a growing number of scholars participating in this field. Post-war Japanese scholars, spearheaded by notable figures like Yoshikawa Kojiro and Matsuura Tomohisa, have made significant contributions to the study of Tang Dynasty poetry, yielding fruitful results in their research endeavors. Following China's reform and opening up in 1978, research on Tang Dynasty poetry in China experienced a rapid rise, establishing itself as a major force in the global field of Tang Dynasty poetry studies. In contrast, the influence of Japanese scholars in this field has declined.

     

/

返回文章
返回