1672-8505

CN 51-1675/C

马腾飞. 论清人集韩文的文本特征及其文化意蕴[J]. 西华大学学报(哲学社会科学版), 2016, 35(6): 22-27.
引用本文: 马腾飞. 论清人集韩文的文本特征及其文化意蕴[J]. 西华大学学报(哲学社会科学版), 2016, 35(6): 22-27.
MA Teng-fei. On the Stylistic Features and Cultural Connotations of Han Cento Literature by Qing Writers[J]. Journal of Xihua University (Philosophy & Social Sciences) , 2016, 35(6): 22-27.
Citation: MA Teng-fei. On the Stylistic Features and Cultural Connotations of Han Cento Literature by Qing Writers[J]. Journal of Xihua University (Philosophy & Social Sciences) , 2016, 35(6): 22-27.

论清人集韩文的文本特征及其文化意蕴

On the Stylistic Features and Cultural Connotations of Han Cento Literature by Qing Writers

  • 摘要: 集韩文是集句文学的一种尝试,即全篇集取韩愈古文而成的集句文作品。由于集句文发展的滞后,集韩文自清代才正式出现,在齐召南、李友棠、戚学标、刘毓崧等文人的别集中均可见到。这些集韩文作品虽有勉强拼凑的痕迹,但其中亦不乏天衣无缝的成功之作。集韩文之所以能够成为集句文学体裁的一种,正是源于韩愈古文的道统性及其语汇的独创性,同时也可看到清人开拓文学体裁时所作的尝试与努力。从集韩文出发,可以发现清人的知识之广、文学兴味之浓、文学才思之捷,亦可以由侧面考量清人对韩文的接受方式。

     

    Abstract: Han cento literature, a new attempt of Chinese cento literature, is an organic collection of Han Yu's ancient Chinese prose. As the cento literature develops slowly, Han Cento Literature hasn't come into existence until Qing Dynasty seen in the corpus of Qi Zhaonan, Li Youtang, Qi Xuebiao, Liu Yusong and many other writers, among which patchworks coexist with fabulous ones. It is because of the orthodoxy and the original vocabulary in Han Yu's prose as well as Qing writers' attempt and efforts that Han cento literature becomes a variant of Chinese cento literature. Han cento literature tells much about Qing people's information, including their extensive knowledge, keen interest in literature, literary creativeness, and the way of accepting Han Yu's prose.

     

/

返回文章
返回