宋刻《五臣注文选》孟氏本与陈八郎本关系考
On the Relationship of Wen Xuan by Meng and Wen Xuan by Chen Balang
-
摘要: 今人所知的宋代《五臣注文选》中, 孟氏本与陈八郎本是保存较为完整的两个刻本。这两个本子虽有着显著差别, 但是在正文的舛误、注文的舛误及与古抄本的差异等方面皆存在一致性, 这说明它们应来源于相同的祖本, 而这个祖本极有可能是史料所载最早而今日已经佚失的《五臣注文选》刻本——毋昭裔本。正是这个处于从抄本到刻本转折之际的本子, 影响了孟氏本和陈八郎本等后世《五臣注文选》刻本的总体面貌, 包括共同舛讹之处。Abstract: Wen Xuan block-printed by Meng and Wen Xuan by Chen Balang in Song Dynasty are two editions well kept up to now. Even though there is much difference between them, they keep consistence in their original text, annotation and dissimilarity from Tang copy. It shows that, in fact, they came from the same Origin which was possibly the earliest wood-block printed edition of Wen Xuan annotated by five-master.